{"id":11583,"date":"2020-07-02T11:23:11","date_gmt":"2020-07-02T14:23:11","guid":{"rendered":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/?page_id=11583"},"modified":"2020-07-14T16:44:22","modified_gmt":"2020-07-14T19:44:22","slug":"dossie_natsume_soseki_6_agradecimentos_referencias","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/dossie_natsume_soseki_6_agradecimentos_referencias\/","title":{"rendered":"6. Agradecimentos e Refer\u00eancias"},"content":{"rendered":"

Dossi\u00ea Liter\u00e1rio<\/a> > Dossi\u00ea Natsume Soseki<\/a> > 6. Agradecimentos e Refer\u00eancias<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

AGRADECIMENTOS<\/strong><\/span><\/h4>\n

Um especial agradecimento para os colaboradores:<\/p>\n

Revis\u00e3o e orienta\u00e7\u00e3o: Neide Hissae Nagae (CEJAP-USP)
\nComent\u00e1rio editorial: Angel Bojadsen (Editora Esta\u00e7\u00e3o Liberdade)
\nComent\u00e1rio tradu\u00e7\u00e3o: Jefferson Jos\u00e9 Teixeira (Tradutor liter\u00e1rio)
\nCess\u00e3o de uso de imagem: F\u00e1bio Shin (Mangaka Da Escola de Mang\u00e1 Japan Sunset)<\/p>\n

 <\/p>\n

REFER\u00caNCIAS IMAGENS<\/strong><\/span><\/h4>\n

Imagem 1<\/strong>
\nRetrato de Natsume Soseki, Setembro, 1912
\nFonte: Wikimedia Commons, imagem em dom\u00ednio p\u00fablico
\nhttps:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Natsume_Soseki_photo.jpg<\/p>\n

Imagem 2
\n<\/strong>Ilustra\u00e7\u00e3o capa \u201cEu sou um gato\u201d (1905) , por Goy\u014d Hashiguchi
\nFonte: Wikimedia Commons, ilustra\u00e7\u00e3o em dom\u00ednio p\u00fablico
\nhttps:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Ich_der_Kater_2.jpg<\/p>\n

Imagem 3
\n<\/strong>Parte dos manuscritos da obra \u201cSanshiro\u201d
\nSoseki Zenshu Kankokai. Soseki Zenshu 5. 10\/6\/1936.
\nCole\u00e7\u00e3o Digital da National Diet Library Japan
\nFonte: Wikimedia Commons, imagem em dom\u00ednio p\u00fablico
\nhttps:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Manuscripts_of_%22Sanshir%C5%8D%22.jpg<\/p>\n

Imagem 4
\n<\/strong>A chegada e a alma que fica
\nFicha t\u00e9cnica: arte digital produzida pelo Fabio Shin! Da Escola de Mang\u00e1 Japan Sunset @japan_escola.
\nMontagem de fotos e gravura.\u00a0Tra\u00e7ados feitos no programa ClipStudio no IPAD Pro.
\nDireitos autorais reservados ao artista. Cess\u00e3o de uso para esta publica\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

 <\/p>\n

REFER\u00caNCIAS BIBLIOGR\u00c1FICAS<\/strong><\/span><\/h4>\n

150 anos de Natsume Soseki.
\nDispon\u00edvel em: https:\/\/www.estacaoliberdade.com.br\/livraria\/150-anos-de-natsume-soseki<\/a><\/p>\n

AFONSO, J. N. Natsume Soseki – o olhar felino sobre as m\u00faltiplas faces do homem de Meiji. <\/strong>2011.
\nDisserta\u00e7\u00e3o (mestrado em L\u00edngua Literatura e Cultura Japonesa) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ci\u00eancia Humanas da Universidade de S\u00e3o Paulo. Dispon\u00edvel em: https:\/\/teses.usp.br\/teses\/disponiveis\/8\/8157\/tde-03082011-140731\/pt-br.php<\/a><\/p>\n

CORDARO, Madalena Natsuko Hashimoto. Uma leitura er\u00f3tica de S\u00f4seki.<\/strong> Estudos Japoneses, n. 38, p. 9-24, 2017. Dispon\u00edvel em: http:\/\/www.journals.usp.br\/ej\/article\/download\/148804\/146141\/<\/a><\/p>\n

FLANAGAN, Damian. Natsume Soseki\u2019s Pre-Raphaelite dreams.<\/strong> In: How the visual arts shaped Japan\u2019s Modern Literature. The Japan Times. Dispon\u00edvel em: https:\/\/www.japantimes.co.jp\/culture\/2017\/11\/04\/books\/natsume-sosekis-pre-raphaelite-dreams\/<\/a><\/p>\n

EXPLORING OLD TOKYO. Natsume Soseki in Tokyo.
\nDispon\u00edvel em: https:\/\/old-tokyo.info\/natsume-soseki-in-tokyo\/<\/a><\/p>\n

MONZANI, Jo\u00e3o Marcelo Amaral Reim\u00e3o. Uma abordagem do romance Kokoro de Natsume Soseki.<\/strong> 2011. Disserta\u00e7\u00e3o (mestrado em L\u00edngua, Literatura e Cultura Japonesa) \u2013 Faculdade de Filosofia, Letras e Ci\u00eancias Humanas da Universidade de S\u00e3o Paulo. Dispon\u00edvel em: https:\/\/www.teses.usp.br\/teses\/disponiveis\/8\/8157\/tde-25052012-103636\/pt-br.php<\/a><\/p>\n

\u897f\u5ca1\u4e8b\u52d9\u5c40\u9577\u306e\u9031\u520a\u300c\u633f\u7d75\u5c55\u300d\u3000vol.39\u3000\u590f\u76ee\u6f31\u77f3\u3068\u88c5\u4e01\u3010\u4e0a\u3011
\nPublica\u00e7\u00e3o semanal do Diretor Nishioka \u201cExposi\u00e7\u00e3o de ilustra\u00e7\u00f5es\u201d, volume 39, Natsume Soseki\u00a0 e encaderna\u00e7\u00e3o (1). Dispon\u00edvel em: http:\/\/www.ghibli-museum.jp\/exhibition\/sashieten\/009195\/<\/a><\/p>\n

SASAKI, Elisa Massae. Estudos de Japonologia no Per\u00edodo Meiji.<\/strong> Estudos Japoneses, n. 37, p. 19-32, 2017. Dispon\u00edvel em: https:\/\/www.revistas.usp.br\/ej\/article\/download\/147822\/141460<\/a><\/p>\n

TAKEDA, Chika. Machado e S\u00f4seki: afinidades entre dois contempor\u00e2neos ant\u00edpodas.<\/strong> Revista Brasileira. Academia Brasileira de Letras. N. 55, p. 227-234. 2008. Dispon\u00edvel em: http:\/\/www.academia.org.br\/sites\/default\/files\/publicacoes\/arquivos\/revista-brasileira-55.pdf<\/a><\/p>\n

TOHOKU UNIVERSITY LIBRARY. Natsume Soseki LIBRARY.
\nDispon\u00edvel em: http:\/\/www.library.tohoku.ac.jp\/en\/collections\/soseki\/index.html<\/a><\/p>\n

Cat\u00e1logo online Biblioteca da Funda\u00e7\u00e3o Jap\u00e3o em S\u00e3o Paulo: http:\/\/179.191.86.52:8080\/sophia_web\/<\/a>
\nPara consultar o acervo dispon\u00edvel na Biblioteca da Funda\u00e7\u00e3o Jap\u00e3o sobre Natsume Soseki.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

 <\/p>\n

<< 5. Palavras Finais<\/a>\u00a0 \u00a0\/\/\u00a0 \u00a0Dossi\u00ea Natsume Soseki >><\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dossi\u00ea Liter\u00e1rio > Dossi\u00ea Natsume Soseki > 6. Agradecimentos e Refer\u00eancias AGRADECIMENTOS Um especial agradecimento para os colaboradores: Revis\u00e3o e orienta\u00e7\u00e3o: Neide Hissae Nagae (CEJAP-USP) Coment\u00e1rio editorial: Angel Bojadsen (Editora Esta\u00e7\u00e3o Liberdade) Coment\u00e1rio tradu\u00e7\u00e3o: Jefferson Jos\u00e9 Teixeira (Tradutor liter\u00e1rio) Cess\u00e3o de uso de imagem: F\u00e1bio Shin (Mangaka Da Escola de Mang\u00e1 Japan Sunset)   REFER\u00caNCIAS […]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-11583","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11583"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11940,"href":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11583\/revisions\/11940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}