{"id":12292,"date":"2020-08-06T14:35:29","date_gmt":"2020-08-06T17:35:29","guid":{"rendered":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/?page_id=12292"},"modified":"2021-08-27T09:28:48","modified_gmt":"2021-08-27T12:28:48","slug":"traducaoemfoco_driksada_links_referencias","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/traducaoemfoco_driksada_links_referencias\/","title":{"rendered":"Drik Sada &#8211; Links e Refer\u00eancias"},"content":{"rendered":"<h5 style=\"text-align: right\"><a href=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/traducaoemfoco\/\">Tradu\u00e7\u00e3o em Foco<\/a> &gt; Links e Refer\u00eancias<\/h5>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"img-responsive img-fluid size-full wp-image-12294 aligncenter\" src=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/banner-site-08.jpg\" alt=\"\" width=\"1201\" height=\"215\" srcset=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/banner-site-08.jpg 1201w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/banner-site-08-280x50.jpg 280w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/banner-site-08-768x137.jpg 768w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/banner-site-08-340x61.jpg 340w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/banner-site-08-220x39.jpg 220w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/banner-site-08-100x18.jpg 100w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/banner-site-08-130x23.jpg 130w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/banner-site-08-460x82.jpg 460w\" sizes=\"(max-width: 1201px) 100vw, 1201px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>(1) Editora Shogakukan, revistas educativas para crian\u00e7as do jardim \u00e0 idade escolar.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/sho.jp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/sho.jp\/<\/a><\/p>\n<p>(2) Editora Kodansha, p\u00e1gina das revistas em publica\u00e7\u00e3o.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/kc.kodansha.co.jp\/magazines_and_series\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/kc.kodansha.co.jp\/magazines_and_series<\/a><\/p>\n<p>(3) Editora Shueisha, p\u00e1gina das revistas para meninas em publica\u00e7\u00e3o.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.shueisha.co.jp\/magazines\/w_comic.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.shueisha.co.jp\/magazines\/w_comic.html<\/a><\/p>\n<p>(4) Editora Hakusensha, revista para meninas <em>Hana to Yume<\/em>.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.hanayume.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.hanayume.com\/<\/a><\/p>\n<p>(5) Editora Shueisha, p\u00e1gina das revistas para meninos em publica\u00e7\u00e3o.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.shueisha.co.jp\/magazines\/m_comic.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.shueisha.co.jp\/magazines\/m_comic.html<\/a><\/p>\n<p>(6) Bunkyo (Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa).<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.bunkyo.org.br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.bunkyo.org.br\/<\/a><\/p>\n<p>(7) Centro Cultural S\u00e3o Paulo, Gibiteca Henfil.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/centrocultural.sp.gov.br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/centrocultural.sp.gov.br\/<\/a><\/p>\n<p>(8) <em>Dragon Ball<\/em> de Akira Toriyama, na edi\u00e7\u00e3o da Editora Conrad (2000) e Editora Panini (2012).<\/p>\n<p>(9) Cassius Medauar (@cassiusmedauar) e Sidney Gusman (@sidneygusman).<\/p>\n<p>(10) <em>One Piece<\/em> de Eiichiro Oda, na edi\u00e7\u00e3o da Editora Conrad (2002) e Editora Panini (2012).<\/p>\n<p>(11) Museu do Louvre, material de divulga\u00e7\u00e3o das primeiras publica\u00e7\u00f5es do Projeto BD.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.louvre.fr\/sites\/default\/files\/medias\/medias_fichiers\/fichiers\/pdf\/louvre-liste-des-visuels-presse.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.louvre.fr\/sites\/default\/files\/medias\/medias_fichiers\/fichiers\/pdf\/louvre-liste-des-visuels-presse.pdf<\/a><\/p>\n<p>(12) Museu do Louvre, p\u00e1gina de todas as obras da cole\u00e7\u00e3o.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/editions.louvre.fr\/en\/titles\/comics-childrens-books\/the-louvre-and-comics.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/editions.louvre.fr\/en\/titles\/comics-childrens-books\/the-louvre-and-comics.html<\/a><\/p>\n<p>(13) Editora Pipoca&amp; Nanquim, p\u00e1gina de <em>Guardi\u00f5es do Louvre<\/em>, de Jiro Taniguchi.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/pipocaenanquim.com.br\/produto\/guardioes-do-louvre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/pipocaenanquim.com.br\/produto\/guardioes-do-louvre\/<\/a><\/p>\n<p>P\u00e1gina de <em>Rohan no Louvre<\/em>, de Hirohiko Araki.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/pipocaenanquim.com.br\/produto\/rohan-no-louvre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/pipocaenanquim.com.br\/produto\/rohan-no-louvre\/<\/a><\/p>\n<p>(14) Museu do Louvre, p\u00e1gina da exposi\u00e7\u00e3o de 2009, que deu origem ao Projeto BD.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.louvre.fr\/en\/expositions\/louvre-invites-comics\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.louvre.fr\/en\/expositions\/louvre-invites-comics<\/a><\/p>\n<p>(15) Editora Todavia, p\u00e1gina de <em>Dementia 21<\/em>, de Shintaro Kago.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/todavialivros.com.br\/livros\/dementia-21\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/todavialivros.com.br\/livros\/dementia-21<\/a><\/p>\n<p>(16) Editora Todavia, p\u00e1gina da Folha Ilustrada de SP citando <em>Dementia 21<\/em>.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/folha.com\/l04dpkfu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/folha.com\/l04dpkfu<\/a><\/p>\n<p>(17) Editora Melhoramentos, <em>Uma Viagem do Brasil ao Jap\u00e3o<\/em>, de Maur\u00edcio de Sousa e Jos\u00e9 Santos.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/editoramelhoramentos.com.br\/v2\/titulos\/turma-da-monica-uma-viagem-do-brasil-ao-japao\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/editoramelhoramentos.com.br\/v2\/titulos\/turma-da-monica-uma-viagem-do-brasil-ao-japao\/<\/a><\/p>\n<p>(18) Editora Esta\u00e7\u00e3o Liberdade, 100 Vistas de T\u00f3quio, de Shinji Tsuchimochi.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/twitter.com\/eeliberdade\/status\/1198655033103015937?s=20\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/twitter.com\/eeliberdade\/status\/1198655033103015937?s=20<\/a><\/p>\n<p>(19) Editora Kodansha, <em>Gekiga Hyouryu<\/em> (<em>A Drifting Life in Gekiga<\/em>) de Yoshihiro Tatsumi. Vers\u00e3o brasileira anunciada pela Editora Veneta (data indefinida).<br \/>\n<a href=\"https:\/\/kc.kodansha.co.jp\/product?item=0000043053\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/kc.kodansha.co.jp\/product?item=0000043053<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Para retornar,<\/h3>\n<h4 style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/traducaoemfoco_driksada\/\"><img decoding=\"async\" class=\"img-responsive img-fluid alignnone wp-image-12370\" src=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-08.png\" alt=\"\" width=\"265\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-08.png 522w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-08-280x246.png 280w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-08-340x299.png 340w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-08-220x193.png 220w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-08-100x88.png 100w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-08-130x114.png 130w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-08-460x404.png 460w\" sizes=\"(max-width: 265px) 100vw, 265px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/traducaoemfoco_driksada_manga_ao_manga\/\"><img decoding=\"async\" class=\"img-responsive img-fluid alignnone wp-image-12363\" src=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-01.png\" alt=\"\" width=\"265\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-01.png 522w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-01-280x246.png 280w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-01-340x299.png 340w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-01-220x193.png 220w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-01-100x88.png 100w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-01-130x114.png 130w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-01-460x404.png 460w\" sizes=\"(max-width: 265px) 100vw, 265px\" \/><\/a> \u00a0<a href=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/traducaoemfoco_driksada_norte_traducao\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-responsive img-fluid alignnone wp-image-12367\" style=\"color: #333333;font-family: Georgia, 'Times New Roman', 'Bitstream Charter', Times, serif\" src=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-05.png\" alt=\"\" width=\"265\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-05.png 522w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-05-280x246.png 280w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-05-340x299.png 340w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-05-220x193.png 220w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-05-100x88.png 100w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-05-130x114.png 130w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-05-460x404.png 460w\" sizes=\"(max-width: 265px) 100vw, 265px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/traducaoemfoco_driksada_tradtecnicas_tradmangas\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-responsive img-fluid alignnone wp-image-12368\" style=\"color: #333333;font-family: Georgia, 'Times New Roman', 'Bitstream Charter', Times, serif\" src=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-06.png\" alt=\"\" width=\"265\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-06.png 522w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-06-280x246.png 280w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-06-340x299.png 340w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-06-220x193.png 220w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-06-100x88.png 100w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-06-130x114.png 130w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-06-460x404.png 460w\" sizes=\"(max-width: 265px) 100vw, 265px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/traducaoemfoco_driksada_regentes_traducao\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-responsive img-fluid alignnone wp-image-12365\" src=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-03.png\" alt=\"\" width=\"265\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-03.png 522w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-03-280x246.png 280w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-03-340x299.png 340w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-03-220x193.png 220w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-03-100x88.png 100w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-03-130x114.png 130w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-03-460x404.png 460w\" sizes=\"(max-width: 265px) 100vw, 265px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/traducaoemfoco_driksada_espaco_traducao\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-responsive img-fluid alignnone wp-image-12366\" src=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-04.png\" alt=\"\" width=\"265\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-04.png 522w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-04-280x246.png 280w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-04-340x299.png 340w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-04-220x193.png 220w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-04-100x88.png 100w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-04-130x114.png 130w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-04-460x404.png 460w\" sizes=\"(max-width: 265px) 100vw, 265px\" \/><\/a> \u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/traducaoemfoco_driksada_pos_pandemia_traducao_mangas\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-responsive img-fluid alignnone wp-image-12369\" src=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-07.png\" alt=\"\" width=\"265\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-07.png 522w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-07-280x246.png 280w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-07-340x299.png 340w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-07-220x193.png 220w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-07-100x88.png 100w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-07-130x114.png 130w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-07-460x404.png 460w\" sizes=\"(max-width: 265px) 100vw, 265px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/traducaoemfoco_driksada_trabalho_sonhos\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-responsive img-fluid alignnone wp-image-12364\" src=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-02.png\" alt=\"\" width=\"265\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-02.png 522w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-02-280x246.png 280w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-02-340x299.png 340w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-02-220x193.png 220w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-02-100x88.png 100w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-02-130x114.png 130w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-3-02-460x404.png 460w\" sizes=\"(max-width: 265px) 100vw, 265px\" \/><\/a><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/traducaoemfoco\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-responsive img-fluid wp-image-12452 aligncenter\" src=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-09-09-09-09.png\" alt=\"\" width=\"387\" height=\"90\" srcset=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-09-09-09-09.png 1158w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-09-09-09-09-280x65.png 280w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-09-09-09-09-768x178.png 768w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-09-09-09-09-340x79.png 340w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-09-09-09-09-220x51.png 220w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-09-09-09-09-100x23.png 100w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-09-09-09-09-130x30.png 130w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/identidade-botao-09-09-09-09-460x107.png 460w\" sizes=\"(max-width: 387px) 100vw, 387px\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/traducaoemfoco_licahashimoto\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-responsive img-fluid alignnone wp-image-13012\" src=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/identidade-botao-lica-2-01.png\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"137\" srcset=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/identidade-botao-lica-2-01.png 1206w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/identidade-botao-lica-2-01-280x142.png 280w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/identidade-botao-lica-2-01-768x388.png 768w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/identidade-botao-lica-2-01-340x172.png 340w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/identidade-botao-lica-2-01-220x111.png 220w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/identidade-botao-lica-2-01-100x51.png 100w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/identidade-botao-lica-2-01-130x66.png 130w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/identidade-botao-lica-2-01-460x233.png 460w\" sizes=\"(max-width: 270px) 100vw, 270px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/traducaoemfoco_stephaniehavir\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-responsive img-fluid alignnone wp-image-13159\" src=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/identidade-botao-stephanie-01.jpg\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"137\" srcset=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/identidade-botao-stephanie-01.jpg 1206w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/identidade-botao-stephanie-01-280x142.jpg 280w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/identidade-botao-stephanie-01-768x388.jpg 768w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/identidade-botao-stephanie-01-340x172.jpg 340w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/identidade-botao-stephanie-01-220x111.jpg 220w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/identidade-botao-stephanie-01-100x51.jpg 100w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/identidade-botao-stephanie-01-130x66.jpg 130w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/identidade-botao-stephanie-01-460x233.jpg 460w\" sizes=\"(max-width: 270px) 100vw, 270px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/traducaoemfoco_jaqueline_nabeta\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-responsive img-fluid alignnone wp-image-14288\" src=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/identidade-botao-jaqueline-nabeta-01.png\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"137\" srcset=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/identidade-botao-jaqueline-nabeta-01.png 1206w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/identidade-botao-jaqueline-nabeta-01-280x142.png 280w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/identidade-botao-jaqueline-nabeta-01-768x388.png 768w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/identidade-botao-jaqueline-nabeta-01-340x172.png 340w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/identidade-botao-jaqueline-nabeta-01-220x111.png 220w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/identidade-botao-jaqueline-nabeta-01-100x51.png 100w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/identidade-botao-jaqueline-nabeta-01-130x66.png 130w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/identidade-botao-jaqueline-nabeta-01-460x233.png 460w\" sizes=\"(max-width: 270px) 100vw, 270px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/traducaoemfoco_eunice_suenaga\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-responsive img-fluid alignnone wp-image-14445\" src=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/identidade-botao-eunice-suenaga-01.png\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"137\" srcset=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/identidade-botao-eunice-suenaga-01.png 1206w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/identidade-botao-eunice-suenaga-01-280x142.png 280w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/identidade-botao-eunice-suenaga-01-768x388.png 768w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/identidade-botao-eunice-suenaga-01-340x172.png 340w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/identidade-botao-eunice-suenaga-01-220x111.png 220w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/identidade-botao-eunice-suenaga-01-100x51.png 100w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/identidade-botao-eunice-suenaga-01-130x66.png 130w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/identidade-botao-eunice-suenaga-01-460x233.png 460w\" sizes=\"(max-width: 270px) 100vw, 270px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/traducaoemfoco_andrei_cunha\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-responsive img-fluid alignnone wp-image-15285\" src=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/identidade-botao-andrei-cunha-01.png\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"137\" srcset=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/identidade-botao-andrei-cunha-01.png 1206w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/identidade-botao-andrei-cunha-01-280x142.png 280w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/identidade-botao-andrei-cunha-01-768x388.png 768w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/identidade-botao-andrei-cunha-01-340x172.png 340w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/identidade-botao-andrei-cunha-01-220x111.png 220w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/identidade-botao-andrei-cunha-01-100x51.png 100w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/identidade-botao-andrei-cunha-01-130x66.png 130w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/identidade-botao-andrei-cunha-01-460x233.png 460w\" sizes=\"(max-width: 270px) 100vw, 270px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/traducaoemfoco_rita_kohl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-responsive img-fluid alignnone wp-image-15741\" src=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/identidade-botao-rita-kohl.jpg\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"136\" srcset=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/identidade-botao-rita-kohl.jpg 578w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/identidade-botao-rita-kohl-280x141.jpg 280w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/identidade-botao-rita-kohl-340x172.jpg 340w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/identidade-botao-rita-kohl-220x111.jpg 220w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/identidade-botao-rita-kohl-100x51.jpg 100w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/identidade-botao-rita-kohl-130x66.jpg 130w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/identidade-botao-rita-kohl-460x232.jpg 460w\" sizes=\"(max-width: 270px) 100vw, 270px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/traducaoemfoco_thiago_nojiri\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-responsive img-fluid alignnone wp-image-16148\" src=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/identidade-botao-thiago-nojiri.png\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"136\" srcset=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/identidade-botao-thiago-nojiri.png 578w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/identidade-botao-thiago-nojiri-280x141.png 280w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/identidade-botao-thiago-nojiri-340x172.png 340w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/identidade-botao-thiago-nojiri-220x111.png 220w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/identidade-botao-thiago-nojiri-100x51.png 100w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/identidade-botao-thiago-nojiri-130x66.png 130w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/identidade-botao-thiago-nojiri-460x232.png 460w\" sizes=\"(max-width: 270px) 100vw, 270px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/traducaoemfoco_lidia_ivasa\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-responsive img-fluid alignnone wp-image-16542\" src=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/identidade-botao-lidia-ivasa.png\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"136\" srcset=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/identidade-botao-lidia-ivasa.png 578w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/identidade-botao-lidia-ivasa-280x141.png 280w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/identidade-botao-lidia-ivasa-340x172.png 340w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/identidade-botao-lidia-ivasa-220x111.png 220w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/identidade-botao-lidia-ivasa-100x51.png 100w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/identidade-botao-lidia-ivasa-130x66.png 130w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/identidade-botao-lidia-ivasa-460x232.png 460w\" sizes=\"(max-width: 270px) 100vw, 270px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/traducaoemfoco_dirce_miyamura\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-responsive img-fluid alignnone wp-image-16696\" src=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/identidade-botao-dirce-miyamura.png\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"136\" srcset=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/identidade-botao-dirce-miyamura.png 578w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/identidade-botao-dirce-miyamura-280x141.png 280w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/identidade-botao-dirce-miyamura-340x172.png 340w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/identidade-botao-dirce-miyamura-220x111.png 220w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/identidade-botao-dirce-miyamura-100x51.png 100w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/identidade-botao-dirce-miyamura-130x66.png 130w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/identidade-botao-dirce-miyamura-460x232.png 460w\" sizes=\"(max-width: 270px) 100vw, 270px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/traducaoemfoco_monica_okamoto\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-responsive img-fluid alignnone wp-image-16959\" src=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/identidade-botao-identidade-botao-monica-okamoto.png\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"136\" srcset=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/identidade-botao-identidade-botao-monica-okamoto.png 578w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/identidade-botao-identidade-botao-monica-okamoto-280x141.png 280w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/identidade-botao-identidade-botao-monica-okamoto-340x172.png 340w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/identidade-botao-identidade-botao-monica-okamoto-220x111.png 220w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/identidade-botao-identidade-botao-monica-okamoto-100x51.png 100w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/identidade-botao-identidade-botao-monica-okamoto-130x66.png 130w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/identidade-botao-identidade-botao-monica-okamoto-460x232.png 460w\" sizes=\"(max-width: 270px) 100vw, 270px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/traducaoemfoco_diogo_kaupatez\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-responsive img-fluid alignnone wp-image-17145\" src=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/identidade-botao-identidade-botao-diogo-kaupatez.png\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"136\" srcset=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/identidade-botao-identidade-botao-diogo-kaupatez.png 578w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/identidade-botao-identidade-botao-diogo-kaupatez-280x141.png 280w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/identidade-botao-identidade-botao-diogo-kaupatez-340x172.png 340w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/identidade-botao-identidade-botao-diogo-kaupatez-220x111.png 220w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/identidade-botao-identidade-botao-diogo-kaupatez-100x51.png 100w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/identidade-botao-identidade-botao-diogo-kaupatez-130x66.png 130w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/identidade-botao-identidade-botao-diogo-kaupatez-460x232.png 460w\" sizes=\"(max-width: 270px) 100vw, 270px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/traducaoemfoco_felipe_monte\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-responsive img-fluid  alignnone wp-image-17409\" src=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/identidade-botao-identidade-botao-felipe-monte-01.png\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"137\" srcset=\"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/identidade-botao-identidade-botao-felipe-monte-01.png 579w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/identidade-botao-identidade-botao-felipe-monte-01-280x142.png 280w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/identidade-botao-identidade-botao-felipe-monte-01-340x172.png 340w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/identidade-botao-identidade-botao-felipe-monte-01-220x111.png 220w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/identidade-botao-identidade-botao-felipe-monte-01-100x51.png 100w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/identidade-botao-identidade-botao-felipe-monte-01-130x66.png 130w, https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/identidade-botao-identidade-botao-felipe-monte-01-460x233.png 460w\" sizes=\"(max-width: 270px) 100vw, 270px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6><span style=\"color: #000000\">*Os usos de imagens e conte\u00fados desta p\u00e1gina s\u00e3o exclusivamente para fins educacionais e de divulga\u00e7\u00e3o de cultura japonesa, sem fins comerciais.<\/span><\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tradu\u00e7\u00e3o em Foco &gt; Links e Refer\u00eancias &nbsp; (1) Editora Shogakukan, revistas educativas para crian\u00e7as do jardim \u00e0 idade escolar. https:\/\/sho.jp\/ (2) Editora Kodansha, p\u00e1gina das revistas em publica\u00e7\u00e3o. https:\/\/kc.kodansha.co.jp\/magazines_and_series (3) Editora Shueisha, p\u00e1gina das revistas para meninas em publica\u00e7\u00e3o. https:\/\/www.shueisha.co.jp\/magazines\/w_comic.html (4) Editora Hakusensha, revista para meninas Hana to Yume. https:\/\/www.hanayume.com\/ (5) Editora Shueisha, p\u00e1gina [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-12292","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12292"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12292\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17421,"href":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12292\/revisions\/17421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}