{"id":14760,"date":"2021-01-26T04:06:10","date_gmt":"2021-01-26T07:06:10","guid":{"rendered":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/?page_id=14760"},"modified":"2021-01-26T04:46:20","modified_gmt":"2021-01-26T07:46:20","slug":"destaques-da-biblioteca-dezembro-2020-janeiro-2021","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/destaques-da-biblioteca-dezembro-2020-janeiro-2021\/","title":{"rendered":"DESTAQUES DA BIBLIOTECA \u2013 Dezembro\/2020 e Janeiro\/2021"},"content":{"rendered":"

Nesta edi\u00e7\u00e3o destacamos uma revista de design gr\u00e1fico, IDEA<\/em> e um mang\u00e1 de sucesso mundial, Attack on titan<\/em>. Na nossa\u00a0sugest\u00e3o\u00a0de leitura indicamos um marco da literatura moderna japonesa, escrito sob o impacto da Segunda Guerra Mundial, As irm\u00e3s Makioka<\/em> de Jun\u2019ichiro Tanizaki.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25cf <\/strong>REVISTA<\/strong><\/span><\/h2>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

IDEA (<\/strong>\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2<\/strong>)<\/strong>\u00a0<\/span><\/h4>\n

Seibundo-Shinkosha\uff08\u8aa0\u6587\u5802\u65b0\u5149\u793e\uff09
\nRevista bimestral. Edi\u00e7\u00e3o bil\u00edngue japon\u00eas-ingl\u00eas<\/p>\n

Site: IDEA Magazine – international graphic art and typography (idea-mag.com)<\/a><\/p>\n

Revista japonesa de design lan\u00e7ada em 1953, que traz informa\u00e7\u00f5es mais recentes do mundo do design internacional. Apresenta o design gr\u00e1fico e o design de livros do mundo todo. Mostra as atividades dos designers, tanto japoneses quanto internacionais, atrav\u00e9s de seus trabalhos, entrevistas, agenda de exposi\u00e7\u00f5es e palestras, tornando-se uma fonte de refer\u00eancia com informa\u00e7\u00f5es \u00fateis para os estudantes que almejam entrar nesse mundo. Al\u00e9m disso, abrange n\u00e3o somente o design atual, mas tamb\u00e9m a hist\u00f3ria da arte e da cultura de cada pa\u00eds, assim como o cen\u00e1rio e a hist\u00f3ria que levaram ao desenvolvimento do design.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

\u25cf <\/strong>MANG\u00c1<\/strong><\/span><\/h2>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Attack<\/strong>\u00a0<\/strong>on<\/strong>\u00a0Titan (<\/strong>\u9032\u6483\u306e\u5de8\u4eba<\/strong>)<\/strong>\u00a0<\/span><\/h4>\n

Hajime\u00a0Isayama\u00a0(\u8acc\u5c71\u5275)
\nKodansha\uff08\u8b1b\u8ac7\u793e\uff09
\nEm japon\u00eas. [J726.1\u00a0Is]<\/p>\n

S\u00e9rie de mang\u00e1 japon\u00eas escrito e ilustrado por\u00a0Hajime\u00a0Isayama (\u8acc\u5c71\u5275). A humanidade quase foi dizimada por criaturas humanoides gigantes conhecidas como Tit\u00e3s, que gostam de devorar seres humanos. Um pequeno grupo sobrevivente se abriga dentro de 3 gigantescas muralhas conc\u00eantricas de 50 m de altura, sendo distantes uma das outras por 100 km. A mais externa \u00e9 a Muralha Maria, a intermedi\u00e1ria \u00e9 a Muralha Rose e a central \u00e9 a Muralha Sina. Ap\u00f3s 100 anos de paz, a humanidade se depara com a apari\u00e7\u00e3o repentina dos Tit\u00e3s. O local da apari\u00e7\u00e3o \u00e9 a cidade de\u00a0Shiganshira\u00a0que tem a enorme muralha que a cerca, a Muralha Maria, destru\u00edda propiciando a invas\u00e3o dos gigantes. Sua popula\u00e7\u00e3o \u00e9 dizimada e devorada por eles, e tudo \u00e9 assistido pelos personagens centrais,\u00a0Eren\u00a0Yeager,\u00a0Mikasa\u00a0Ackerman e\u00a0Armin\u00a0Artert, que decidem entrar para o ex\u00e9rcito para combat\u00ea-los. Enquanto a batalha contra os Tit\u00e3s se intensifica,\u00a0Eren\u00a0e seus companheiros v\u00e3o descobrindo os mist\u00e9rios acerca da verdadeira origem e natureza dos Tit\u00e3s, tornando-se a esperan\u00e7a para decidir o destino do mundo.<\/p>\n

O mang\u00e1 \u00e9 publicado na revista\u00a0Bessatsu<\/em>\u00a0<\/em>Shonen<\/em>\u00a0Magazine<\/em>\u00a0da editora\u00a0Kodansha\u00a0desde setembro de 2009,\u00a0e em janeiro de 2021 coleciona 33 publica\u00e7\u00f5es em formato\u00a0tankobon<\/em>. No Brasil o mang\u00e1 \u00e9 licenciado e publicado pela editora Panini Comics desde 2013. A s\u00e9rie \u00e9 um sucesso comercial em todo mundo, j\u00e1 somando mais de 90 milh\u00f5es de c\u00f3pias vendidas. Deu origem a outros produtos como animes, filme de live-action, jogos eletr\u00f4nicos entre outros.<\/p>\n

 <\/p>\n

Sobre o autor<\/strong><\/h4>\n

Hajime\u00a0Isayama\u00a0\uff08\u8acc\u5c71\u5275\uff09nasceu\u00a0em\u00a0Hita\u00a0(antiga\u00a0Oyama), prefeitura de\u00a0Oita\u00a0(Jap\u00e3o) em 1986. Estudou no col\u00e9gio\u00a0Hita\u00a0Senior\u00a0High\u00a0School\u00a0e foi ali que come\u00e7ou a apresentar trabalhos de mang\u00e1s para concursos. Depois de se formar, ele se matriculou no Departamento de Artes de Kyushu Designer\u00a0Gakuin, em Fukuoka. Em 2006, recebeu um pr\u00eamio no Magazine Grand Prix,<\/em>\u00a0promovido pela editora\u00a0Kodansha\u00a0por sua obra\u00a0Shingeki<\/em>\u00a0no\u00a0<\/em>Kyojin<\/em>, que acabou se tornando sua obra de estreia. Em uma entrevista ao canal NHK revelou que o universo arquitet\u00f4nico do mang\u00e1 tem uma inspira\u00e7\u00e3o na cidade de\u00a0N\u00f6rdlingen\u00a0(Bav\u00e1ria, Alemanha), enquanto sua inspira\u00e7\u00e3o psicol\u00f3gica vem da sua cidade natal. O autor \u00e9 embaixador da cidade de\u00a0Hita\u00a0desde 2014.<\/p>\n

 <\/p>\n

Sites relacionados<\/strong><\/h4>\n

Shingeki no Kyojin \u2013 Wikip\u00e9dia, a enciclop\u00e9dia livre (wikipedia.org)<\/a> (em portugu\u00eas)
\nHajime Isayama \u2013 Wikip\u00e9dia, a enciclop\u00e9dia livre (wikipedia.org)<\/a> (em portugu\u00eas)
\n\u9032\u6483\u306e\u5de8\u4eba in HITA | \u5927\u5206\u770c\u65e5\u7530\u5e02\u306b\u5de8\u4eba\u51fa\u73fe\uff01 (shingeki-hita.com)<\/a> (em ingl\u00eas)
\nAs Inspira\u00e7\u00f5es de Hajime Isayama para cria\u00e7\u00e3o de Shingeki no Kyojin – Suco de Mang\u00e1 (sucodemanga.com.br)<\/a> (em portugu\u00eas)
\nAtaque dos Tit\u00e3s (Mang\u00e1) | Attack on Titan Wiki | Fandom<\/a>\u00a0 (em portugu\u00eas)<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

\u25cf <\/strong>SUGEST\u00c3O DE LEITURA<\/strong><\/span><\/h2>\n

Nossa sugest\u00e3o de leitura \u00e9 o romance mais extenso do autor\u00a0Jun’ichiro\u00a0Tanizaki\u00a0que tra\u00e7a um sutil e complexo perfil da sociedade japonesa durante os anos 30.<\/p>\n

Considerada a obra-prima do escritor\u00a0Jun’ichiro\u00a0Tanizaki\u00a0\u00e9 um marco da literatura moderna japonesa.\u00a0Este romance\u00a0foi\u00a0originalmente serializada entre 1943 e 1948, e a narrativa se passa entre 1936 e 1941.\u00a0Escrito\u00a0sob o impacto da Segunda Guerra, retrata o cotidiano de quatro irm\u00e3s\u00a0(Tsuruko,\u00a0Sachiko,\u00a0Yukiko\u00a0e\u00a0Taeko)\u00a0oriundas de uma fam\u00edlia da conservadora regi\u00e3o de Kyoto e Osaka, encenando uma sutil discuss\u00e3o dos costumes, da cultura e das rela\u00e7\u00f5es sociais japonesas tradicionais.\u00a0Publicada originalmente em tr\u00eas volumes e censurada, segundo o pr\u00f3prio autor, certamente “por n\u00e3o ser uma literatura adequada para os tempos de guerra”, a obra exp\u00f5e os conflitos entre os valores japoneses e ocidentais, bem como o impacto da moderniza\u00e7\u00e3o do pa\u00eds nas rela\u00e7\u00f5es pessoais, com tamanha beleza e sensibilidade, que de modo algum soa como cr\u00edtica social ou pol\u00edtica.\u00a0Pelo contr\u00e1rio, a sutileza deste retrato est\u00e1 na forma como\u00a0Tanizaki\u00a0percorre as paisagens e temas tradicionais caros ao Jap\u00e3o – os templos e santu\u00e1rios, as cerejeiras em flor, as esta\u00e7\u00f5es, as padronagens dos quimonos, o teatro\u00a0kabuki<\/em>, o matrim\u00f4nio nas fam\u00edlias abastadas, etc.- eternizando-os. Uma esp\u00e9cie de retorno a um universo preservado, aos ciclos naturais, a um mundo\u00a0pr\u00e9-militarista. Diferentemente de suas obras, em\u00a0As irm\u00e3s\u00a0<\/em>Makioka<\/em>\u00a0Tanizaki\u00a0deixa de lado aspectos como a sensualidade e o fetichismo para capturar um gesto, aquele dos sentidos e das tradi\u00e7\u00f5es japonesas.<\/p>\n

Yukiko, a terceira das irm\u00e3s\u00a0Makioka, \u00e9 uma mulher de cren\u00e7as tradicionais e ao mesmo tempo uma representante da in\u00e9rcia das rela\u00e7\u00f5es.\u00a0\u00a0N\u00e3o \u00e9 por acaso que um caractere de seu nome (\u96ea<\/u>\u5b50) comp\u00f5e o t\u00edtulo original do livro\u00a0Sasameyuki<\/em>\u00a0(\u7d30\u96ea<\/u>), neve fina, aquela \u00faltima a cair no inverno, s\u00edmbolo derradeiro de um Jap\u00e3o n\u00e3o ocidentalizado.<\/p>\n

A obra\u00a0As irm\u00e3s\u00a0<\/em>Makikoka<\/em>\u00a0teve v\u00e1rias adapta\u00e7\u00f5es para o cinema, sendo a de 1983 pelo diretor\u00a0Kon\u00a0Ichikawa.<\/p>\n

A Biblioteca possui os livros nas vers\u00f5es original, em portugu\u00eas, em ingl\u00eas e em espanhol.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Ficha t\u00e9cnica<\/strong><\/h4>\n

“Irm\u00e3s\u00a0<\/strong>Makioka<\/strong>” (<\/strong>\u7d30\u96ea<\/strong>)<\/strong>\u00a0<\/span><\/h4>\n

Jun’ichiro\u00a0Tanizaki\u00a0(\u8c37\u5d0e\u6f64\u4e00\u90ce); tradu\u00e7\u00e3o de\u00a0Leiko\u00a0Gotoda,\u00a0Kanami\u00a0Hirai, Neide\u00a0Hissae\u00a0Nagae, Eliza\u00a0Atsuko\u00a0Tashiro.
\nEditora Esta\u00e7\u00e3o Liberdade, 2005
\nISBN 85-7448-104-1. Em portugu\u00eas
\n[895.63\u00a0Ta\/ t.15178, 16363]<\/p>\n

 <\/p>\n

Sobre o autor<\/strong><\/h4>\n

Jun’ichiro Tanizaki nasceu em 1886 em T\u00f3quio, onde estudou literatura na Universidade Imperial de T\u00f3quio at\u00e9 ser expulso por inadimpl\u00eancia. Come\u00e7ou a escrever cedo, de in\u00edcio sofreu influ\u00eancia de Baudelaire e Poe, entre outros, e participou da escola Tanbiha, que valorizava a \u2018arte e beleza acima de tudo\u2019, indo contra o objetivismo da \u00e9poca.<\/p>\n

Ap\u00f3s a destrui\u00e7\u00e3o de sua casa durante o forte terremoto que atingiu a capital japonesa em 1923, o autor deixa sua segunda esposa e filha e muda-se para\u00a0Ashiya, na regi\u00e3o de Kyoto e Osaka, cen\u00e1rio principal deste romance. Volta-se \u00e0 preserva\u00e7\u00e3o da l\u00edngua e cultura tradicionais do Jap\u00e3o, interessando-se sobretudo pela literatura medieval de\u00a0Murasaki\u00a0Shikibu\u00a0(s\u00e9culo XI), cujo monumental\u00a0Genji<\/em>\u00a0<\/em>Monogatar<\/em>i\u00a0traduziu para o japon\u00eas moderno. Nesse retorno \u00e0s origens\u00a0conhece\u00a0sua terceira esposa,\u00a0Matsuko, que, juntamente com suas irm\u00e3s, serviu de fonte de inspira\u00e7\u00e3o para\u00a0As irm\u00e3s\u00a0<\/em>Makioka<\/em>.<\/p>\n

Tanizaki\u00a0faleceu em 1965, aos 79 anos, um ano ap\u00f3s ter sido o primeiro autor japon\u00eas eleito membro honor\u00e1rio da American\u00a0Academy\u00a0and\u00a0Institute\u00a0of\u00a0Arts\u00a0and\u00a0Letters. Dentre suas principais obras est\u00e3o\u00a0Naomi<\/em>\u00a0(1924),\u00a0Amor insensato<\/em>\u00a0(1924),\u00a0Voragem<\/em>\u00a0(1928),\u00a0H\u00e1 quem prefira urtigas<\/em>\u00a0(1930),\u00a0A chave<\/em>\u00a0(1956) e\u00a0Di\u00e1rio de um velho louco<\/em>\u00a0(1962).\u201c (Fonte: extra\u00eddo da orelha da capa do livro As irm\u00e3s\u00a0<\/em>Makioka<\/em>)<\/p>\n

 <\/p>\n

Sites relacionados<\/strong><\/h4>\n

As irm\u00e3s Makioka (estacaoliberdade.com.br)<\/a>\u00a0(em portugu\u00eas)
\nThe Makioka Sisters – Wikipedia<\/a>\u00a0(em ingl\u00eas)
\nTanizaki, Jun’ichiro (estacaoliberdade.com.br)<\/a> (em portugu\u00eas)
\nJun’ichir\u014d Tanizaki – Wikipedia<\/a>\u00a0(em ingl\u00eas)
\n\u8c37\u5d0e\u6f64\u4e00\u90ce \u300e\u7d30\u96ea\u3014\u4e0a\u3015\u300f | \u65b0\u6f6e\u793e (shinchosha.co.jp)<\/a>\u00a0(em japon\u00eas)
\nAs Irm\u00e3s Makioka (1983) – IMDb<\/a>\u00a0(em ingl\u00eas)<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nesta edi\u00e7\u00e3o destacamos uma revista de design gr\u00e1fico, IDEA e um mang\u00e1 de sucesso mundial, Attack on titan. Na nossa\u00a0sugest\u00e3o\u00a0de leitura indicamos um marco da literatura moderna japonesa, escrito sob o impacto da Segunda Guerra Mundial, As irm\u00e3s Makioka de Jun\u2019ichiro Tanizaki.   \u25cf REVISTA   IDEA (\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2)\u00a0 Seibundo-Shinkosha\uff08\u8aa0\u6587\u5802\u65b0\u5149\u793e\uff09 Revista bimestral. Edi\u00e7\u00e3o bil\u00edngue japon\u00eas-ingl\u00eas Site: […]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-14760","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14760"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14760\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14775,"href":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14760\/revisions\/14775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}