{"id":16901,"date":"2021-06-17T15:54:00","date_gmt":"2021-06-17T18:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/?page_id=16901"},"modified":"2021-06-17T18:31:30","modified_gmt":"2021-06-17T21:31:30","slug":"novos_facilitadores_2021_cidades_comunidades_sustentaveis","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/novos_facilitadores_2021_cidades_comunidades_sustentaveis\/","title":{"rendered":"V\u00eddeos da palestra online \u201cCidades e Comunidades Sustent\u00e1veis\u201d realizada no dia 13\/3\/2021"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

[ Portugu\u00eas<\/a> ]\u00a0<\/span> \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 [ \u65e5\u672c\u8a9e<\/span><\/a> ]\u00a0<\/span> \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 [ Espa\u00f1ol<\/a> ]<\/span><\/strong><\/h5>\n

 <\/p>\n

<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

INTRODU\u00c7\u00c3O<\/h4>\n

No dia 13 de mar\u00e7o de 2021, a Funda\u00e7\u00e3o Jap\u00e3o realizou uma s\u00e9rie de 4 (quatro) mini palestras online, com o tema \u201cCidades e Comunidades Sustent\u00e1veis\u201d e contou com a participa\u00e7\u00e3o de especialistas do Jap\u00e3o e do Brasil. O evento teve in\u00edcio \u00e0s 19h30min e t\u00e9rmino \u00e0s 22h e foi transmitido com as op\u00e7\u00f5es de tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea em portugu\u00eas (brasileiro), espanhol e japon\u00eas.<\/p>\n

Os palestrantes foram Cosmo Takagi, Ivy Frizo de Melo, Keito Kobayashi e Jo\u00e3o Paulo Gasparini. Os facilitadores do evento de 2020, Amy Maitland, Leonardo Inomata, Jo\u00e3o Victor Gomes e Laura Camargo Ribeiro da Silva, foram os moderadores, que apresentaram uma breve biografia dos palestrantes e intermediaram as perguntas enviadas pelo p\u00fablico. S\u00edlvia Sasaoka foi mestre de cerim\u00f4nias e o evento tamb\u00e9m contou com a participa\u00e7\u00e3o especial de Hiroyuki Hashiguchi.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Veja os v\u00eddeos do evento<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n

<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

\u5e8f\u8ad6<\/h4>\n

2021\u5e743\u670813\u65e5\u3001\u56fd\u969b\u4ea4\u6d41\u57fa\u91d1\u30b5\u30f3\u30d1\u30a6\u30ed\u65e5\u672c\u6587\u5316\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u306f\u3001\u300c\u90fd\u5e02\u3068\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u306e\u30b5\u30b9\u30c6\u30ca\u30d3\u30ea\u30c6\u30a3\u300d\u3092\u30c6\u30fc\u30de\u3068\u3057\u305f4\u3064\u306e\u8b1b\u6f14\u304b\u3089\u306a\u308b\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u8b1b\u6f14\u4f1a\u3092\u958b\u50ac\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u65e5\u4f2f\u4e21\u56fd\u306e\u5c02\u9580\u5bb6\u304c\u8b1b\u6f14\u3092\u884c\u3044\u3001\u8b1b\u6f14\u4f1a\u306f\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u6642\u9593\u306719\u664230\u5206\u306b\u958b\u59cb\u3057\u300122\u6642\u306b\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u30dd\u30eb\u30c8\u30ac\u30eb\u8a9e\u3001\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u8a9e\u53ca\u3073\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u540c\u6642\u901a\u8a33\u304c\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u8b1b\u6f14\u8005\u306f\u3001\u9ad8\u6728 \u8d85\uff08\u3053\u3059\u3082\uff09\u6c0f\u3001\u30a4\u30f4\u30a3\u30fb\u30d5\u30ea\u30c3\u30be\u30fb\u30c7\u30fb\u30e1\u30fc\u30ed \u6c0f\u3001\u5c0f\u6797\u6167\u4eba\u6c0f\u53ca\u3073\u30b8\u30e7\u30a2\u30f3\u30fb\u30d1\u30a6\u30ed\u30fb\u30ac\u30b9\u30d1\u30ea\u30fc\u30cb\u6c0f\u3067\u3057\u305f\u30022020\u5e74\u5ea6\u306e\u5f53\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u4e8b\u696d(\u65e5\u4f2f\u4ea4\u6d41\u30d5\u30a1\u30b7\u30ea\u30c6\u30fc\u30bf\u30fc\u990a\u6210\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\uff09\u306b\u30d5\u30a1\u30b7\u30ea\u30c6\u30fc\u30bf\u30fc\u5019\u88dc\u3068\u3057\u3066\u53c2\u52a0\u3057\u305f\u30a8\u30a4\u30df\u30fc\u30fb\u30e1\u30a4\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u3001\u30ec\u30aa\u30ca\u30eb\u30c9\u30fb\u30a4\u30ce\u30de\u30bf\u3001\u30b8\u30e7\u30a2\u30f3\u30fb\u30f4\u30a3\u30af\u30c8\u30eb\u30fb\u30b4\u30e1\u30b9\u3001\u30e9\u30a6\u30e9\u30fb\u30ab\u30de\u30eb\u30b4\u30fb\u30ea\u30d9\u30a4\u30ed\u30fb\u30c0\u30fb\u30b7\u30eb\u30d0\u304c\u4eca\u56de\u306e\u8b1b\u6f14\u4f1a\u306e \u30e2\u30c7\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u3068\u3057\u3066\u8b1b\u6f14\u8005\u306e\u7565\u6b74\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u3001\u8996\u8074\u8005\u304b\u3089\u306e\u8cea\u7591\u5fdc\u7b54\u3092\u4ef2\u4ecb\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u53f8\u4f1a\u8005\u306f\u30b7\u30eb\u30d3\u30a2\u30fb\u30b5\u30b5\u30aa\u30ab\u6c0f\u304c\u52d9\u3081\u3001\u7279\u5225\u30b2\u30b9\u30c8\u3068\u3057\u3066\u6a4b\u53e3\u535a\u5e78\u6c0f\u304c\u53c2\u52a0\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306e\u52d5\u753b\u3092\u3054\u89a7\u4e0b\u3055\u3044<\/span><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n

<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

INTRODUCCI\u00d3N<\/h4>\n

El d\u00eda 13\/03\/2021, Funda\u00e7\u00e3o Jap\u00e3o realiz\u00f3 una serie de 4 miniconferencias en l\u00ednea sobre el tema \u00abCiudades y comunidades sostenibles\u00bb, que cont\u00f3 con la participaci\u00f3n de especialistas de Jap\u00f3n y de Brasil. El evento se inici\u00f3 a las 19:30 y finaliz\u00f3 a las 22:00 y cont\u00f3 con la opci\u00f3n de traducci\u00f3n simult\u00e1nea en portugu\u00e9s brasile\u00f1o, espa\u00f1ol y japon\u00e9s.<\/p>\n

Quienes participaron como conferencistas fueron Cosmo Takagi, Ivy Frizo de Melo, Keito Kobayashi y Jo\u00e3o Paulo Gasparini. Los facilitadores del evento de 2020 Amy Maitland, Leonardo Inomata, Jo\u00e3o Victor Gomes y Laura Camargo Ribeiro de la Silva participaron como moderadores y presentaron una breve biograf\u00eda de los conferencistas, adem\u00e1s de haber realizado la intermediaci\u00f3n de las preguntas enviadas por el p\u00fablico. S\u00edlvia Sasaoka fungi\u00f3 como maestra de ceremonia e Hiroyuki Hashiguchi fue el invitado especial.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Ver los v\u00eddeos del evento.<\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  [ Portugu\u00eas ]\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 [ \u65e5\u672c\u8a9e ]\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 [ Espa\u00f1ol ]     INTRODU\u00c7\u00c3O No dia 13 de mar\u00e7o de 2021, a Funda\u00e7\u00e3o Jap\u00e3o realizou uma s\u00e9rie de 4 (quatro) mini palestras online, com o tema \u201cCidades e Comunidades Sustent\u00e1veis\u201d e contou com a participa\u00e7\u00e3o de especialistas do […]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":16955,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-16901","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16901","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16901"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16901\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16957,"href":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16901\/revisions\/16957"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}