{"id":17469,"date":"2021-09-30T09:00:43","date_gmt":"2021-09-30T12:00:43","guid":{"rendered":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/?page_id=17469"},"modified":"2021-09-10T16:59:54","modified_gmt":"2021-09-10T19:59:54","slug":"dossie_tradicao_japones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/dossie_tradicao_japones\/","title":{"rendered":"Dossi\u00ea – A tradu\u00e7\u00e3o na forma\u00e7\u00e3o da tradi\u00e7\u00e3o japonesa"},"content":{"rendered":"

Dossi\u00ea Liter\u00e1rio<\/a> > Dossi\u00ea – A tradu\u00e7\u00e3o na forma\u00e7\u00e3o da tradi\u00e7\u00e3o japonesa<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

No Dia Internacional da Tradu\u00e7\u00e3o, 30 de setembro, a Funda\u00e7\u00e3o Jap\u00e3o convida a pesquisadora e mestranda de Estudos de Literatura da UFRGS, Nath\u00e1lia da Silveira Martins<\/strong><\/a>, para refletir sobre a tradu\u00e7\u00e3o em seus diversos aspectos e sua import\u00e2ncia na forma\u00e7\u00e3o da tradi\u00e7\u00e3o japonesa. Autora do livro A tradu\u00e7\u00e3o na forma\u00e7\u00e3o da tradi\u00e7\u00e3o japonesa: um panorama sobre tradu\u00e7\u00e3o at\u00e9 o per\u00edodo Meiji<\/em><\/a>, publicado pela Class, aborda neste especial como a hist\u00f3ria da escrita japonesa \u00e9 uma hist\u00f3ria da tradu\u00e7\u00e3o, em seus diversos momentos. Boa leitura e reflex\u00e3o!<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

* Os usos de imagens e conte\u00fado desta p\u00e1gina s\u00e3o exclusivamente para fins educacionais e de divulga\u00e7\u00e3o de cultura japonesa, sem fins comerciais.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dossi\u00ea Liter\u00e1rio > Dossi\u00ea – A tradu\u00e7\u00e3o na forma\u00e7\u00e3o da tradi\u00e7\u00e3o japonesa     No Dia Internacional da Tradu\u00e7\u00e3o, 30 de setembro, a Funda\u00e7\u00e3o Jap\u00e3o convida a pesquisadora e mestranda de Estudos de Literatura da UFRGS, Nath\u00e1lia da Silveira Martins, para refletir sobre a tradu\u00e7\u00e3o em seus diversos aspectos e sua import\u00e2ncia na forma\u00e7\u00e3o da […]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-17469","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17469"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17469\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17506,"href":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17469\/revisions\/17506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fjsp.org.br\/fjsp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}