Curso Marugoto JFまるごと日本語講座

Curso de Língua Japonesa Marugoto da FJSP

Expressões em Japonês

Voltar para a lista

まあまあ

maamaa

Tem o significado similar ao “mais ou menos” da língua portuguesa. Significa que não é algo muito bom e nem muito ruim, ou que não é o bastante mas é, em linhas gerais, satisfatório. Por exemplo, quando se pergunta “Kyô no tesuto, dekimashita ka?” (Conseguiu fazer a prova de hoje?), a resposta pode ser “Uun, maamaa desu.” (Hum, mais ou menos.).

Deixe um comentário


Seu e-mail não será publicado. Seu comentário poderá ser moderado.