Curso Marugoto JFまるごと日本語講座
Curso de Língua Japonesa Marugoto da FJSP
Expressões em Japonês
← Voltar para a lista
失敗は成功のもと
Shippai wa seekoo no moto
O fracasso é, frequentemente, considerado como algo negativo, mas refletir sobre a sua causa, renovar os métodos e corrigir as falhas, também podem conduzir ao sucesso. Na língua japonesa a expressão utilizada para expressar isso é “Shippai wa seekoo no moto (o fracasso é a base do sucesso)” ou “Shippai wa seekoo no haha (o fracasso é a mãe do sucesso)” e em português o provérbio que se assemelha é “É errando que se aprende”. Portanto, recomendo a todos que não tenham medo de errar e tentem utilizar a língua japonesa, pois shippai wa seekoo no moto. (^-^)
Naruhodo! Arigatoo gozaimasu!