Fundação Japão São Paulo

Seminario Online de la FJSP 2023 – 話す活動を考える 

Este año, la Fundación Japón en São Paulo (FJSP) realizará nuevamente su Seminario Online. ¡ El tema para 2023 será “Actividades de Conversación”! ¿Qué tipo de clase debo preparar para que los alumnos hablen?”. Creemos que ésta es una inquietud que tienen todos los profesores. En este seminario reflexionaremos sobre cómo podemos mejorar las “actividades de conversación” basándonos en los conocimientos de ACTFL-OPI. 

La ponente de este año será la especialista en lengua japonesa de la FJSP, con amplia experiencia como evaluadora OPI. ¡Esperamos contar con su participación! 

ACTFL-OPI: Prueba de habilidades de conversación desarrollada por ACTFL (American Council on the Teaching of Foreign Languages) en Estados Unidos. Mide la capacidad de una persona para hablar una determinada lengua extranjera a través de una entrevista. 

 

Programa

【1º día】

28.oct.2023 (sáb) de 18:00 a 20:30 (UTC-3 )
 Para consultar el horario de su región:
https://bit.ly/FJSPOK2023_D1_horario 

 

【2º día】

29.oct.2023(dom) de 10:00 a 12:00（UTC-3）
Para consultar el horario de su región:
https://bit.ly/FJSPOK2023_D2_horario 

* Es un seminario que se celebra durante 2 días consecutivos. Solicitamos la participación en los 2 días.
* Gratuito; realizado a través del Zoom.

 

Ponente

Sachiyo Gondo (Especialista en lengua japonesa da FJSP)

Mensaje de la ponente

Cuando empecé a dar clases de japonés, me encargaba de impartir clases de conversación y tenía muchos problemas. No tenía ni idea de qué o cómo enseñar para que los alumnos pudieran mejorar su conversación. Sin embargo, cuando conocí OPI, no sólo descubrí la capacidad de expresión oral de los alumnos, sino también la alegría de pensar en actividades de conversación. Me gustaría que muchos profesores pudieran experimentar esta alegría y utilizarla en sus actividades de clase. 

 

● Capacidad
90 personas (Solicitamos la participación en los 2 días)
*Por orden de inscripción. 

● Destinado a
Profesores de japonés que viven en Sudamérica (También es posible participar desde otras regiones) 

● Lengua que se utilizará en el seminario
El acto se desarrollará en japonés. Durante las actividades de grupo, los participantes pueden hablar en la lengua que prefieran. 

● Inscripción

Haga clic en el siguiente enlace para inscribirse. * Por favor, asista los dos días del seminario
https://forms.office.com/r/yimFK3GFuh  

● Fecha límite de inscripción
25.oct.2023 (Miércoles) 

 

Contenido (previsión)

【1º día】

  1. ¿Qué son actividades de conversación? 
  2. ¿Cómo evaluar las actividades de conversación? 
  3. ¿Qué es ACTFL-OPI? 
  4. ¿Cómo podemos utilizar el OPI en la clase? (debate en grupo)

 

【2º día】

Preparación de la presentación en grupo; presentación
*El contenido está sujeto a cambios sin previo aviso. Habrá intervalos. 

 

Facilitadores

Makoto Saito (Especialista superior en lengua japonesa de la FJSP) 

Cristina Maki Endo (Profesora titular de japonés de la FJSP) 

 

Comentarios y mensaje de los profesores responsables

・El seminario se celebrará a través del Zoom. El ID y la contraseña se enviarán a la dirección de correo electrónico registrada en el momento de la inscripción, días antes del evento (hasta el 27 de octubre). Si no recibió el correo electrónico, es posible que esté en su “bandeja de correo no deseado”, verifíquelo antes contactarse con nosotros.  

・Sólo se expedirá el certificado de participación a quienes lo soliciten. (La solicitud se hará en el momento de la inscripción. Certificado sólo en portugués) 

・Este seminario se llevará a cabo utilizando herramientas on-line, tomando notas e investigando. Le pedimos que participe, en la medida de lo posible, a través de un ordenador, ya que el smartphone o el tablet pueden no tener la misma funcionalidad.  

・La mayor parte de este seminario en línea será workshop. Esto incluye el trabajo en equipo, la creación conjunta de algo mediante el diálogo y, finalmente, la realización de una presentación en colaboración con el grupo. Todo esto es porque queremos que comparta sus objetivos con sus colegas y que consiga resultados. ¡Empecemos a caminar juntos!  

  

CONTACTO

Fundação Japão em São Paulo 
Responsables: Makoto Saito ／ Cristina Maki Endo 
E-mail: marugoto_fjsp@jpf.go.jp