Agenda

I Colóquio em Estudos Japoneses – A influência portuguesa no Japão e a participação nikkei na política

Publicado por FJSP em Estudos Japoneses e Intercâmbio Intelectual 29/08/2018

3 Comentários

Tags: Estudos Japonesesinfluência portuguesa no japãonikkei na política

Os temas abrem o ciclo de palestras que será realizado na Biblioteca da
Fundação Japão até 2019

A Fundação Japão e o Programa de Pós-Graduação em Língua, Literatura e Cultura Japonesa da Universidade de São Paulo (USP) promovem, em 5 de setembro, o I Colóquio em Estudos Japoneses.

Duas minipalestras serão realizadas por pesquisadores de Estudos Japoneses, seguidas de um espaço para um bate-papo do público com os convidados sobre os temas apresentados.

A entrada para o evento é gratuita e as vagas limitadas. Os interessados poderão retirar as senhas meia hora antes do evento, no local.

Este evento abre uma série de palestras com o mesmo formato, que será realizada ao longo deste ano e também em 2019 na Biblioteca da Fundação Japão. A programação completa será divulgada em breve, no site www.fjsp.org.br.

 

 

 

 

Influência da Presença Portuguesa no Japão

---

A primeira palestra será do professor Takeshi Suzuki, paulistano, filho de japoneses, formado em Engenharia Civil pela Escola Politécnica (USP). O Prof. Suzuki, que é também professor de Japonês e de Cultura Japonesa e estudante em Língua, Literatura e Cultura Japonesa na FFLCH-USP, apresentará o tema “Influência da Presença Portuguesa no Japão (1543 ~ 1639)”.

Sua palestra tem início em 1543, com a chegada acidental de três mercadores portugueses ao Japão, portando armas de fogo, ainda na fase das Grandes Navegações. Seguirá com a entrada de missionários jesuítas da Companhia de Jesus, liderada pelo Padre Francisco Xavier, encarregado de evangelizar a religião cristã católica na Ásia e no Japão.

“A chegada dos portugueses no Japão foi bastante oportuna, pois os portugueses serviram de intermediários nas transações entre o Japão e a China, que estavam com as relações cortadas devido a conflitos políticos e comerciais”, explica o professor.

Ainda em sua fala, abordará o ponto de vista religioso e as religiões xintoísta, nativa e budista, que eram praticadas no Japão naquela época, explicando os motivos que possibilitaram uma receptividade favorável aos missionários jesuítas.

“Os missionários jesuítas enviados ao Japão eram dotados de uma formação extra-religiosa. Com conhecimentos refinados do mundo ocidental, promoveram a difusão desses conhecimentos nas áreas científicas, artísticas e culturais”, revela.

Por fim, comentará a introdução da arma de fogo no Japão pelos portugueses, considerado um importante elemento na história japonesa, tendo contribuído politicamente na rápida integração do país e na centralização do poder.

 

Participação nikkei na política

---

A segunda palestra será ministrada pelo professor Ricardo Vieira Bertoldo, licenciado em Letras pela Universidade de Sorocaba, em 2011. Pesquisador sobre a participação nikkei na política brasileira, sob a orientação do Prof. Dr. Koichi Mori, no Programa de Pós-graduação em Língua, Literatura e Cultura Japonesa pela FFLCH-USP, tem como área de pesquisa a história da imigração japonesa, incluindo a historiografia da língua japonesa no Brasil.

Na palestra, apresentará suas investigações sobre a participação dos japoneses e descendentes na sociedade brasileira e alguns de seus achados, como por exemplo a lacuna encontrada na pesquisa sobre a participação nikkei na política em relação a demais áreas, como acadêmica, artística e esportiva.

Também explorará a participação nikkei na política da cidade de Mairinque, localizada no interior de São Paulo.