Agenda : nipo-brasileiro