Agenda

JLPT体験講座（N４） Curso Experimental do Exame de Proficiência de Língua Japonesa (N4)

Publicado por FJSP em Língua Japonesa 27/07/2012

Sem comentários

Tags: ensinoexame de proficienciaJLPTlíngua japonesanoryoku shiken

実施日

第1回　8月24日（金） 19:00〜21:00
第2回　8月26日（日） 10:00〜12:00
＊第１回目も第２回目も講座の内容は同じです。

 

Data de Realização

1) Dia 24 de Agosto (sexta)  19h~21h
2) Dia 26 de Agosto (domingo) 10h~12h
* O conteúdo que será abordado tanto no primeiro como no segundo dia será o mesmo.

 

 

対象者

日本語教師（日本語能力試験3級又はN4以上）

 

Público alvo

Professores de Língua Japonesa (com nível de Proficiência igual ou acima do nível 3/N4)

 

 

応募方法

応募締切：　8月17日（金）18:00までに info@fjsp.org.br か FAX (11) 3266-3562 に申込書を送って下さい。
＊① 席に限りがあります。
＊② 講座に参加可否について、８月２１日までに当センターからご連絡します。

 

Como se inscrever

Preencha e envie o formulário até o dia 17/8 (sex)  às 18:00, para o e-mail:  info@fjsp.org.br
Ou pelo fax: (11) 3266-3562

* Vagas limitadas.
* A Fundação Japão irá comunicar os participantes aprovados no dia 21/8.

 

 

 

講座概要

２０１０年から新しくなった「日本語能力試験」について、これまでの「旧日本語能力試験」と比較して、指導する立場からの違いを説明します。そして、新しい「日本語能力試験」は何が変わったのか、どうして変わったのか、何を評価しようとしているのか を理解し、その出題意図を、実際のN４の問題を使って確認します。
＊今回の講座ではN１、N２の問題については扱いません。　N３〜N５の問題が対象となりますのでご注意ください。

 

Sobre o Curso

Neste curso, abordaremos o conteúdo do Novo Exame de Proficiência em Língua Japonesa, implantado em 2010, comparado ao antigo exame e as diferenças entre os dois exames através do ponto de vista do professor.

Discutiremos também o objetivo das questões, utilizando questões do nível N4 e esclareceremos os motivos das mudanças nas questões, e o que está sendo avaliado no novo exame.

* Neste curso não será abordado questões de nível N1 e N2, devido ao público alvo ser do nível N3 ao N5.

 

 

【応募に必要な情報】

①名前
②E-mail アドレス
③電話番号
④日本語能力
⑤所属している日本語教育機関名
⑥担当生徒中の2012年JLPT受験予定者の有無
⑦希望日

JLPT体験講座申込書をダウンロード(word)

 

Dados necessários para inscrição

① Nome completo
② E-mail
③ Telefone de contato
④ Qual é o seu nível no Exame de Proficiência de Língua Japonesa?
⑤ Nome da instituição onde leciona
⑥ Seus alunos pretendem prestar o Exame de Proficiência de Língua Japonesa de 2012?
⑦ Qual data pretende participar do curso?

Baixe aqui o formulário de inscrição (word).

 

 

 

場所

国際交流基金サンパウロ日本文化センター
住所： Avenida Paulista, 37 – 2階　(Brigadeiro 地下鉄駅)

 

Local

Fundação Japão em São Paulo
Avenida Paulista, 37 – 2º andar  (próximo ao metrô Brigadeiro)