Evento destacou livros traduzidos, premiou a participante mais votada e presenteou os participantes com obras de autores japoneses A Fundação Japão, em São Paulo, realizou, em 16 de agosto, a primeira edição do Biblio Batoru – A Batalha de Livros, que aproximou o público da literatura japonesa traduzida no Brasil.…
Toshikazu Kawaguchi, fenômeno literário internacional, discute tempo, memória e escolhas com o público brasileiro; seus livros já venderam mais de 5 milhões de cópias em todo o mundo e têm tradução em mais de 40 idiomas
Serviço
Manaus: 12 de setembro (sexta-feira), das 16h às 18h
Mesa-redonda no XV Congresso Internacional de Estudos Japoneses no Brasil
Mediação: Neide Hissae Nagae e Rodrygo Yoshiyuki Tanaka
Auditório Rio Negro, Universidade Federal do Amazonas (UFAM)
Avenida Rodrigo Otávio, Coroado
Voltar no Tempo, Falar de Agora: Uma conversa com Toshikazu Kawaguchi
São Paulo: 14 de setembro (domingo), às 15h
Mediação: Kelly Miyashiro
Livraria da Vila
R. Fradique Coutinho, 915, Vila Madalena
55 pessoas (entrada por ordem de chegada)
Campinas: 15 de setembro (segunda-feira), às 19h
Mediação: Jessica Pereira
Livraria Leitura – Shopping Parque Dom Pedro
Av. Guilherme Campos, 500, loja 37B
150 pessoas (entrada por ordem de chegada)
Encontro entre Japão e Brasil discute arte e cuidado em tempos modernos, com Atsushi Sugita e Saeborg Como pensar o cuidado, a vulnerabilidade e as relações entre humanos e outras formas de vida no mundo contemporâneo? Em um contexto marcado por crises ambientais, sanitárias e sociais, essas questões ganham novos…
Serviço
Arte e Cuidado: As novas reflexões sobre o indivíduo em tempos modernos
Data: 29 de agosto de 2025 (sexta-feira)
Horário: 19h (duração de 2 horas)
Local: Japan House São Paulo
Av. Paulista 52, Sala de Seminário
Entrada gratuita
Capacidade 50 pessoas, por ordem de chegada.
*Evento em língua japonesa, com tradução consecutiva para o português
Realização: Fundação Japão
Colaboração: Japan House São Paulo
Data do exame 7 de dezembro de 2025 (domingo) Período de Inscrição Até 31 de agosto de 2025 ATENÇÃO! Mudança no horário do início da prova que será às 08:00 (horário de Brasília) Taxas de inscrição (R$) N1 = 280,00 N2 = 250,00 N3 = 240,00 N4 =…
Não perca esse dia dedicado à literatura japonesa, à sua tradução no Brasil, participando do Biblio Batoru (Batalha de Livros), palestra e bate-papo.
Serviço
Biblio Batoru – Batalha de Livros (período da manhã)
Local: Biblioteca da Fundação Japão em São Paulo
Avenida Paulista, 52 – 3º andar (entrada pela portaria com catracas)
Horário: a partir das 10h
Vagas: 25 lugares
Correalização: Fundação Japão em São Paulo e Consulado Geral do Japão em São Paulo
Palestra e bate-papo sobre Literatura Japonesa (período da tarde)
Local: Japan House São Paulo
Avenida Paulista, 52 – 1º andar (sala de seminários)
Horário: A partir das 14h
Vagas: 50 lugares
Correalização: Fundação Japão em São Paulo e Consulado Geral do Japão em São Paulo Colaboração: Japan House São Paulo
A Fundação Japão, em São Paulo, prorrogou o período para inscrição de participantes na primeira edição do Biblio Batoru – Batalha de Livros, evento que visa fomentar o gosto pela leitura com foco na literatura japonesa traduzida no Brasil. Os interessados podem se inscrever até até dia 20 de julho pelo site, e o evento acontecerá em 16 de agosto na Biblioteca da Fundação Japão.
Serviço
Tema: Literatura japonesa traduzida no Brasil
Data: 16 de agosto de 2025 (sábado) das 10h às 12h
Local: Biblioteca da Fundação Japão em São Paulo – Avenida Paulista, 52 – 3° andar.
Prêmio: Kindle 11ª geração para o “Livro Vencedor”
Inscrições: Até 20 de julho de 2025, via https://forms.office.com/r/VXUHb5p9T6
Mais informações: estudos_fjsp@jpf.go.jp
A Fundação Japão em São Paulo apresenta uma exposição especial em celebração aos 25 anos do “Concurso de Desenhos”, exibindo os calendários e pôsteres confeccionados com os trabalhos do concurso do ano anterior.
Serviço
Exposição cultural comemorativa dos 25 anos do Concurso de Desenhos
Período: 1º de julho (terça-feira) a 30 de agosto (sábado) de 2025
Local: Biblioteca da Fundação Japão
Av. Paulista, 52 – 3º andar, Bela Vista – São Paulo/SP
Horários:
Terça a sexta-feira: das 10h30 às 19h30
Sábados: 5/7, 19/7, 2/8, 16/8 e 30/8 – das 9h às 14h
Entrada gratuita*
*Pela portaria com catracas e indicação do número do prédio (52)
Mais informações:
Telefone: (11) 3141-0110 / 3141-0843
Realização: Fundação Japão em São Paulo
Evento presencial e gratuito.
A competição tem como objetivo promover o gosto pela leitura, criar um espaço de troca de experiências e preferências literárias e aprofundar a comunicação entre os leitores.
Apresentações acontecem em Mogi das Cruzes, São Paulo, Porto Alegre e Salvador, celebrando os 130 Anos de Amizade Brasil-Japão. A Fundação Japão traz ao Brasil a RAMUNE, para realizar uma série de apresentações gratuitas de Rakugo, a tradicional arte japonesa de contação de histórias. Sendo a única nipo-brasileira que atua…
Evento em japonês para professores de língua japonesa Workshop de ensino da língua japonesa da FJSP “Como se faz roleplay? – Oficina de experiência do JF Roleplay Test” 『話す』活動にはいろいろな方法がありますが、今回はその中で「ロールプレイ」の進め方を取り上げます。「JFロールプレイテスト」という、口頭でのやりとりのレベルを簡易的に判定するテストを使って、実際のロールプレイの進め方を体験します。ロールプレイの進行に必要な「会話の始め方」「問いかけ力」「会話の終わり方」などを実践的に学びましょう。そこには、授業で学習者の『話す力』を育てるのに役立つヒントがあるかもしれません！多くの方のご参加をお待ちしています。 ※本ワークショップは、今年３～４月にかけて実施したFJSP日本語教育深掘り研修「会話の『評価』って、どうやるの？」で扱わなかった「ロールプレイ・テスターの方法」を取り上げます。内容に評価・レベル判定の方法は含みません。 【日時】 ２０２５年５月３０ 日（金） １８:３０～２０:３０（ブラジリア時間 UTC -3） あなたの町の開始時間を調べる： https://x.gd/vj7Mt Zoom開催、無料、定員２０名 【使用言語】 日本語（B１レベルの日本語を聞いてわかればOKです。日本語を聞いたり読んだり話し合ったりしますが、参加者みんなで協力しながら進めます） 【参加条件】 日本語教師の方（経験は問いません） 日本語能力がB１かそれ以上の方（やさしい日本語を聞いてわかる方） ※「深掘り研修」を受講していない方でもご参加いただけます。…
