Agenda
Exposição de Washi-ê destaca cultura de Hokkaido
Publicado por FJSP em Arte e Cultura 19/09/2014
5ª Exposição de Washi-ê
Data:
11 e 12 de outubro de 2014
Horário:
Sábado, das 10h às 18h
Domingo, das 10h às 17h
Local:
Associação Hokkaido de Cultura e Assistência
Rua Joaquim Távora, 605
Vila Mariana (próximo ao Metrô Ana Rosa)
Mais informações sobre a exposição e
sobre cursos de Washi-ê:
Professora Luiza S. Y. Okubo
Telefone: (11) 3562-4625
Celular: (11) 99700-4214
E-mail: luizaokubo@hotmail.com
Patrocínio
Hiroshima
Fundação Kunito Miyasaka
Century Travel
Apoio
Fundação Japão em São Paulo
Aliança Cultural Brasil-Japão
Impressa Artes Gráficas
ABRA Escola de Arte · Design
Paisagens, fauna e flora da região serviram de inspiração para as obras de papéis artesanais japoneses confeccionados com fibras de plantas
A 5ª Exposição de Washi-ê acontece nos dias 11 e 12 de outubro, na Associação Hokkaido de Cultura e Assistência, localizada na Rua Joaquim Távora, 605, Vila Mariana, em São Paulo.
Cerca de 130 obras compõem a exposição, entre quadros e objetos de decoração, como biombos ou luminárias. Haverá, também, algumas novidades, entre elas o foco em Hokkaido, a segunda maior ilha entre as quatro principais que formam o Japão. Quadros com temas dessa região revelam o processo de confecção das obras com a técnica Washi-ê.
“Em edições anteriores deste evento, já homenageamos pessoas. Desta vez, ousamos um pouco mais ao escolher uma determinada região do Japão. Para isso, pesquisamos suas paisagens, fauna e flora”, revela a professora Luiza S. Y. Okubo, coordenadora da exposição.
A professora também foi em busca do resgate da historia de sua família, e mais especificamente de sua mãe, que nasceu em Hokkaido.
“Reuni registros, fotos e lembranças junto aos meus familiares. Esse material fará parte da exposição como resgate de memória.”
Também será apresentado, por meio de imagens e da projeção de um vídeo, o processo de fabricação do papel Washi. Haverá, ainda, um espaço interativo, para que os interessados possam experimentar a técnica, participando da colagem de papel Washi em um painel coletivo.
A TÉCNICA NO BRASIL
“No Japão, o papel Washi é bastante conhecido, assim como a arte do Washi-ê, também conhecida como Tiguirie”, explica a professora Luiza.
Ela também revela que não há notícias sobre a técnica em muitos outros países. Nos Estados Unidos, por exemplo, alguns tipos de papel Washi podem ser encontrados. Na China, embora muito mais próxima do Japão, não conhecem essa arte e é muito difícil e raro encontrar o papel.
“No Brasil, a cada ano, com as nossas exposições, aumenta o número de pessoas que tomam conhecimento dessa bela e delicada arte”, observa.
O QUE É WASHI-Ê?
Washi-ê é a arte que utiliza papéis artesanais japoneses, confeccionados com as fibras das plantas Kozo, Mitsumata e Gampi, ou também em versões brasileiras, produzidos a partir de sisal, ananás, bananeira, cana, entre outras plantas nacionais.
O Washi-ê explora as diferentes texturas, cores e nuances dos papéis desfiados, dobrados e justapostos, resultando em não apenas quadros, mas também em objetos de decoração, como luminárias, leques, porta-joias, bolsas, cartões e muitos outros.
A técnica pode ser praticada já a partir dos 7 anos de idade e não requer conhecimento prévio.
GRUPO DE WASHI-Ê
Amélia Yoneya
Áurea Aoki
Carlos Ernesto Trigüis
Célia Yamada
Corina M. C. Ishikura
Eiko Emura
Erica Iwakami
Izilda Rodrigues
Kimiko Mizumoto
Maria Cristina Araújo
Miriam Oshiro
Odete Higobassi
Regina Oliveira
Silvia M. Rios
Sofia K. Mine
Yeda K. Cherubini
Coordenadora:
Profª Luiza S. Y. Okubo
Campos de verão em Furano(*) (Hokkaido). Tapetes de girassóis, lavandas, papoulas, lírios, sálvias e cosmos
despertam alegria, amor e reverência!
Nosso encantamento foi mergulhar nessas cores, imaginar aromas e construir o nosso grande jardim coletivo
em washi-ê.
Agora nós as trazemos impressas também na imaginação e na alma.
(*) A palavra Furano é derivada de “furanui“, que na língua nativa ainu significa chama-perfume.
Grupo de Washi-ê
Serviço
5ª Exposição de Washi-ê
Data:
11 e 12 de outubro de 2014
Horário:
Sábado, das 10h às 18h
Domingo, das 10h às 17h
Local:
Associação Hokkaido de Cultura e Assistência
Rua Joaquim Távora, 605
Vila Mariana (próximo ao Metrô Ana Rosa)
Mais informações sobre a exposição e
sobre cursos de Washi-ê:
Professora Luiza S. Y. Okubo
Telefone: (11) 3562-4625
Celular: (11) 99700-4214
E-mail: luizaokubo@hotmail.com
Patrocínio
Hiroshima
Fundação Kunito Miyasaka
Century Travel
Apoio
Fundação Japão em São Paulo
Aliança Cultural Brasil-Japão
Impressa Artes Gráficas
ABRA Escola de Arte · Design
Comentários
-
Como amante da fotografia, tenho grande admiração por essa arte.
-
Como admiradora incondicional do Japão, não perderei essa oportunidade.
-
Para mim, será um grande prazer prestigiar a exposição e ter a oportunidade de conhecer melhor essa arte japonesa.
-
Eu estarei na exposicao de hokaido na rua joaquim tavora deve ser muito lindo e a primeira ves que vou obrigada
-
Aguardamos com muito carinho todos vocês na exposição!
-
Parabéns aos organizadores e aos expositores. Lamentavelmente moro no interior , longe da capital, e não vou à exposição.
-
Lindo trabalho! Pretendo ir a exposição e parabenizar os organizadores e expositores.
-
Shigue ,
nossos cumprimentos pela exposição , a você e seus alunos.
Uma arte delicada , profunda e criativa admiradas pelos que tiveram esta oportunidade de irem à exposiçãoNewton Y Takayanagi
-
Shigue , ao Banner de trajeto da família , muito bom , para despertarmos curiosidade dos posteriores à pergunta
”Conheça-te a si mesmo” :
-Quem somos ?
-De onde viemos ?
-Para onde vamos ?E o Banner , dará pista aos que vierem
abraços
Newton Y. Takayanagi
Com toda certeza irei prestigiar a exposição!