Agenda
Webinário – Ensino de língua japonesa / 日本語教育ウェビナー
Publicado por mimi em Língua Japonesa 10/09/2020
Webinário – Ensino de língua japonesa
“A participação ativa dos alunos no aprendizado de uma língua estrangeira: qual é o papel do professor?”
A Fundação Japão em São Paulo inicia em 2020 uma série de webinários relacionados ao ensino de língua japonesa na América do Sul, com foco no Brasil. Pessoas que atuam na área de ensino de língua estrangeira na América do Sul são convidadas como palestrantes para esses eventos.
Data: 13 de setembro de 2020 (domingo)
Horário: 16h (horário de Brasília)
Transmissão: YouTube
Tradução simultânea: espanhol e japonês
→ Assista o vídeo em português.
→ 動画を日本語で見る。
→ Para mirar el video en español.
Palestrante convidado
Prof. Guilherme Zig Adami
Professor de Ensino Fundamental 1 e 2, Ensino Médio e Ensino Técnico e membro da gestão escolar da Fundação Antonio-Antonieta Cintra Gordinho, entidade do terceiro setor localizada na cidade de Jundiaí (SP). Leciona desde 2009, tendo trabalhado em ONGs com projetos educativos e sociais, escolas de idiomas, cursos pré-vestibulares e colégios do setor privado. É doutorando em Estudos Linguísticos e Literários pela FFLCH/USP. Desde 2014, tem estudado as relações entre linguística, arte e pedagogia, principalmente por influência da Abordagem Educativa de Reggio Emilia (Itália).
日本語教育ウェビナー
「外国語教育における学習者のアクティブな学び：教師の役割とは？」
国際交流基金サンパウロ日本文化センターでは、主にブラジルを中心とした南米の日本語教育について考えるウェビナーを2020年より開催し、毎回、南米の言語教育に関連する分野で活躍する方々をゲストスピーカーにお招きします。
２０２０年９月１３日（日曜日）
１６：００（ブラジリア時間）
ライブ配信 (YouTube)
同時通訳: 日本語・スペイン語
→ Assista o vídeo em português.
→ 動画を日本語で見る。
→ Para mirar el video en español.
講師：Guilherme Zig Adami 先生
サンパウロ州ジュンジアイー市に位置する第三セクターの Fundação Antonio-Antonieta Cintra Gordinho 校の英語教師。初等中等教育及び専門学校の生徒と、学校経営者を対象に教えている。同機関には 2009 年から勤務し、それまでは社会教育的プロジェクトを行う NPO 団体、語学学校、大学入試のための補習校、私立学校でも英語教師として勤務してきた。 2014 年よりイタリアのレッジョ・エミリア教育の影響を受け、言語と教育 や アー ト の 関 係 を 研 究 して い る 。 現 在 、 Fundação Antonio-Antonieta Cintra Gordinho 校に勤務しながらサンパウロ大学文学・言語研究の博士課程にも在学している。
Em primeiro lugar, quero parabenizar o professor Guilherme Zig Adami da Fundação FAACG (Jundiaí-SP)pelo valiosíssimo trabalho, que nos foi compartilhado.
Trouxe-nos uma nova reflexão ao ensino e aprendizagem de língua e cultura japonesa como língua estrangeira, alinhada as fundamentações teóricas e nova orientação brasileira no currículo escolar que é Base Nacional Comum Curricular (BNCC)
Agradeço a Fundação Japão (FJSP) pela oportunidade!