Agenda
Fundação Japão promoveu webinário sobre kamishibai voltado a professores e interessados no ensino de línguas para crianças
Publicado por em Arte e Cultura Língua Japonesa 18/02/2021
Webinário
Vamos de kamishibai!
A magia do kamishibai e como utilizá-lo no ensino de línguas para crianças
Data: 14 de março de 2021 (domingo)
Horário: das 15h às 17h
Evento gratuito
Português: https://youtu.be/oCcEhUUzgK0
日本語: https://youtu.be/ndimGQHA4Dg
A transmissão aconteceu pelo YouTube em português, com tradução simultânea em japonês.
A Fundação Japão em São Paulo promoveu, em 14 de março, das 15h às 17h, o webinário Vamos de kamishibai! – A magia do kamishibai e como utilizá-lo no ensino de línguas para crianças.
A transmissão foi realizada pelo canal do YouTube da Fundação Japão, em português, com tradução simultânea em japonês.
O evento contou com a participação da professora e especialista brasileira Yumi Izuyama, que reside no estado de Massachusetts, nos Estados Unidos. Ela apresentou a origem do kamishibai, suas características com relação à estrutura física, aspecto audiovisual e técnicas teatrais utilizadas nas apresentações.
Também foram apresentados os diversos tipos de kamishibai e a sua evolução ao longo da história.
O evento foi voltado a professores que lecionam o idioma japonês ou outras línguas estrangeiras para crianças, bem como aos interessados no ensino de idiomas para o público infantil e no kamishibai de modo geral.
O kamishibai é uma arte tradicional de contar histórias, muito popular no Japão. Utilizada nas salas de aula como uma ferramenta educacional para as crianças, tem despertado o interesse de educadores de muitos países nas últimas décadas.
Yumi Izuyama
Contadora de kamishibai, ilustradora, escritora e professora de língua japonesa, Yumi Izuyama reside no estado de Massachusetts, nos Estados Unidos, e conduz programas educacionais de kamishibai em escolas e bibliotecas desde 2006. É mestra em Linguística pela Universidade de York (Inglaterra) e possui 20 anos de experiência escrevendo materiais didáticos multimídia em língua inglesa para crianças.
Como assistir
Português: https://youtu.be/oCcEhUUzgK0
日本語: https://youtu.be/ndimGQHA4Dg
Vamos assistir os kamishibai!
Serviço
Webinário
Vamos de kamishibai!
A magia do kamishibai e como utilizá-lo no ensino de línguas para crianças
Data: 14 de março de 2021 (domingo)
Horário: das 15h às 17h
Evento gratuito
Português: https://youtu.be/oCcEhUUzgK0
日本語: https://youtu.be/ndimGQHA4Dg
Comentários
-
Rosa Kawaushi disse:
Os alunos gostam de kamishibai, pois tornam a contação de história mais interativa e animada.
Que excelente noticia!! Lembro de minha infância no interior do Paraná, nossa professora do Nihongakou (Ikegami-Sensei) apresentava sempre para nós Kamishibai, como premiação pelo bom comportamento e rendimento do grupo dos alunos.