AVISO A Biblioteca estará fechada no período de 23/12/2013 (segunda-feira) a 20/01/2014 (segunda-feira) para organização e balanço anual do acervo. Voltaremos a funcionar normalmente a partir do dia 21/01/2014 (terça-feira). Pedimos desculpas pelo transtorno e agradecemos a compreensão. お知らせ 当図書館は年末・年始の館内整理と蔵書点検のため2013年12月23日(月)から2014年1月20日(月)まで休館とさせていただきます。 尚、2014年1月21日(火)より平常どおり開館致します。ご迷惑をおかけしますが、よろしくお願い致します。
As inscrições para o Exame de Proficiência em Língua Japonesa no Brasil começam no dia 15 de julho. E o dia do exame é 01 de dezembro, domingo.
Serviço
Exame de Proficiência em Língua Japonesa 2013
日本語能力試験
Período de inscrição:
15 de julho a 31 de agosto de 2013
Data do exame:
1 de dezembro de 2013
Informações:
Centro Brasileiro de Língua Japonesa – CBLJ
Rua Manoel de Paiva, 45 (próximo ao metrô Ana Rosa)
Tel.: (11) 5579-6513
E-mail: info@cblj.com.br
Site: www.cblj.com.br
A Biblioteca estará fechada no período de 9/12/2012 a 7/01/2013.
当図書館は2012年12月9日(日)から2013年1月7日(月)まで休館とさせていただきます。
Foram inscritos 70 projetos, dentre os quais 37 japoneses e 33 de outros países.
Tikaratarô nasceu do cascão de um casal de velhinhos que não tinham filhos…
Serviço
Data:
1 de outubro de 2011 (sábado)
Horários:
14h – Primeira sessão (japonês)
14h30 – Primeira sessão (português)
15h – Segunda sessão (japonês)
15h30 – Segunda sessão (português)
Local:
Fundação Japão São Paulo
Av. Paulista, 37 – 2º andar
(próximo ao metrô Brigadeiro)
Entrada gratuita
Estacionamento
Será oferecido, como cortesia, selo de 1 hora de estacionamento
Entrada pela Alameda Santos, 74
駐車場
１時間分の駐車場無料シールを差し上げます。
Informações, fotos e contatos para imprensa:
Fundação Japão – 11 3141 0110
info@fjsp.org.br
Destinado ao público em geral, o evento tem como intuito aproximar o leitor da literatura japonesa e despertar interesse por autores com uma poética distinta dos ocidentais.
Serviço
Seminário
Lendo o Japão: a difusão da literatura japonesa no Brasil
Data:
24 de setembro de 2011 (sábado), 15h às 17h30
Classificação: Livre
15h
Apresentação de Kamishibai (técnica japonesa de narração de estórias através de desenhos) com o ator George Cabral de Souza
Local: sala de convivência da Biblioteca Circulante
15h30 às 17h30
Seminário: Lendo o Japão: a difusão da literatura japonesa no Brasil
Panorama da literatura japonesa por Luiza Nana Yoshida
Tradução da literatura japonesa no Brasil por Leiko Gotoda
Literatura japonesa publicada no Brasil por Marcos Strecker
Mediação e debate de Neide Hissae Nagae
Local: auditório da Biblioteca Mário de Andrade
Capacidade: 175 lugares
Local:
Biblioteca Mário de Andrade
Rua da Consolação, 94 – Centro – São Paulo
(entre as estações Anhangabaú e República do metrô)
Telefone: 11 3256-5270
Acesso para portadores de necessidades especiais
Entrada gratuita
Estacionamento pago: Estapar (24 horas)
Rua da Consolação, 228 – Centro
Realização:
Biblioteca Mário de Andrade
Secretaria Municipal de Cultura – Prefeitura de São Paulo (SMC-SP)
Fundação Japão
Sites:
www.fjsp.org.br
www.bma.sp.gov.br
Informações e contatos para imprensa:
Biblioteca Mário de Andrade
Anna Flávia Feldmann – Coordenação de Comunicação
Tel.: (11) 3256-0061
afeldmann@prefeitura.sp.gov.br
Fundação Japão em São Paulo
Tel.: (11) 3141-0110
info@fjsp.org.br
Um dia, o Vovô foi à montanha e quando estava para comer seu bolinho de arroz…
Serviço
Data:
10 de setembro de 2011 (sábado)
Horários:
14h – Primeira sessão (japonês)
14h30 – Primeira sessão (português)
15h – Segunda sessão (japonês)
15h30 – Segunda sessão (português)
Local:
Fundação Japão São Paulo
Av. Paulista, 37 – 2º andar
(próximo ao metrô Brigadeiro)
Entrada gratuita
Estacionamento
Será oferecido, como cortesia, selo de 1 hora de estacionamento
Entrada pela Alameda Santos, 74
駐車場
１時間分の駐車場無料シールを差し上げます。
Informações:
Fundação Japão – 11 3141 0110
info@fjsp.org.br
Agora os fãs da música popular japonesa (J-POP) poderão ficar atualizados com os lançamentos de CDs no Japão.
Este clássico japonês conta a história de um texugo salvo por um velhinho e…
Serviço
Data:
13 de agosto de 2011 (sábado)
Horários:
14h – Primeira sessão (japonês)
14h30 – Primeira sessão (português)
15h – Segunda sessão (japonês)
15h30 – Segunda sessão (português)
Local:
Fundação Japão São Paulo
Av. Paulista, 37 – 2º andar
(próximo ao metrô Brigadeiro)
Entrada gratuita
Estacionamento
Será oferecido, como cortesia, selo de 1 hora de estacionamento
Entrada pela Alameda Santos, 74
駐車場
１時間分の駐車場無料シールを差し上げます。
Informações:
Fundação Japão – 11 3141-0110
info@fjsp.org.br
“Issunboushi” e “O Diabo e o Carpinteiro” são as histórias contadas por George Soul-Za na Flipinha.
